LAVORA CON NOI!
Se sei una persona dinamica e motivata, appassionata di nuove tecnologie ed attratta dal mondo della comunicazione scopri se fai parte dei profili che stiamo cercando per ampliare il nostro organico. [+]
-------------------------------------------------------------------------- Oppure DIVENTA UN EDITOR ed aiutaci a far conoscere al mondo il tuo comune!
I versi di Cappello ...
Notizia del 18/02/2010
Non perderti questa impareggiabile occasione
Comune di Tarcento
I versi
di Cappello
tradotti
in sloveno
Chiusura in bellezza per “Lo sguardo della poesia”, la rassegna di incontri organizzati dal Centro Iniziative Culturali Tarcento. Protagonista dell’ultima serata di letture, oggi alle 20.30, sarà il più importante poeta friulano di oggi, Pierluigi Cappello, che alle scuole elementari di Tarcento sarà letto anche in sloveno nella recentissima traduzione del poeta Gasper Malej.
Sarà l’occasione per incontrare anche i redattori di ‘Poetikon’, principale rivista slovena di poesia che pubblica a Lubiana una collana di poeti stranieri tradotti in sloveno. Ora è giustappunto in uscita la traduzione di Assetto di volo del friulano Cappello.
Ivan e Nadja Dobnik, cofondatore e presidente della Casa della Poesia di Lubiana, interverranno per spiegare in un dialogo con Luigi Reitani la natura dell’operazione “Poetikon” e l’importanza che continuano a rivestire i versi nella cultura slovena, ben superiore a quella che si riscontra nella situazione italiana.
L'articolo presente su questa pagina è tratto dal sito de "Il Gazzettino"